Se Dozvěděli Pravdu - Prevod Na Srpski

Prevod od "se dozvěděli pravdu" do Srpski

Prevodi:

saznaš istinu

Asi je načase, děti, abyste se dozvěděli pravdu o svém starém otci.

Pretpostavljam da je vreme da klinci saznaju istinu o svom dragom tati, a?

Nechtěli, aby nás někdo našel. Nechtěli, abyste se dozvěděli pravdu.

Nisu želeli da budemo naðeni, da vi saznate istinu.

Já se postarám o to, aby se dozvěděli pravdu. I kdybych tady měl zůstat po zbytek tvého ubohého života.

Postaraæu se da saznaju istinu, pa makar morao da ostanem ovde do kraja tvog bednog života.

'Jste tu, abyste se dozvěděli pravdu o naší lodi.

Ovdje ste jer želite znati istinu o ovom brodu.

Když jsme se stali upíry, tak jsme se dozvěděli pravdu. Klaus nebyl synem mého otce.

Kada smo postali vampiri, otkrili smo istinu.

Jak provinile se museli cítit, když se dozvěděli pravdu o jejich otci a Slečně Prantové.

Mora da su oseæali krivicu kada su saznali istinu o ocu i gospoði Prat.

Prostě je vidět, abychom se dozvěděli pravdu.

Samo da bi ih videla, da bi znala istinu.

Ale myslím, že nastal čas, abyste se dozvěděli pravdu.

Али мислим да је време да сазнате истину.

Tohle je těžké, ale je načase abyste se dozvěděli pravdu.

Ovo je teško, ali vreme je da svi saznate istinu.

Až nás zachrání, postarám se o to, aby se dozvěděli pravdu.

Kad doðu i spase nas, pobrinut æu se za to da doznaju istinu.

Používá strach a násilí, aby vás ovládal, protože se bojí, že kdybyste se dozvěděli pravdu, obrátili byste se jeden proti druhému, sami se zničili.

Onkorististrahinasilje da vas kontroliše jerjeuplašendaako saznate istinu daæetese samiuništiti, da æete se okrenuti jedni protiv drugih.

Právě proto jsme vytvořili tuto mobilní síť. - Abyste se dozvěděli pravdu...

Zato smo stvorili ovu mobilnu mrezu da pokazemo istinu...

1.7945158481598s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?